Basse naissance

Traduit de l'ANGLAIS (ECOSSE) par FLORENCE LEVY-PAOLONI

About

Une profonde réflexion sur ce que veut dire être pauvre aujourd'hui en Grande-Bretagne.
Kerry Hudson est née en 1980 dans les quartiers populaires d'Aberdeen en Écosse, d'une mère vulnérable, isolée et sans emploi, et d'un père schizophrène, alcoolique et absent. De centres d'accueil en squats improvisés, de logements sociaux en
Bed and Breakfasts, sa petite soeur, sa mère et elle ont connu pendant plus de vingt ans la précarité extrême, les queues le lundi matin aux caisses d'allocation, la détresse, et la violence familiale. Aujourd'hui, Kerry est une femme mariée de presque quarante ans, qui a écrit deux romans et a voyagé de par le monde. Comment concilier la femme écrivain et journaliste reconnue, avec la petite fille sans voix et effacée des quartiers populaires d'Aberdeen ?
Dans cette autobiographie qui vaut reconquête identitaire, Kerry Hudson revient sur les lieux où elle a grandi, puise dans ses souvenirs et pose un regard acéré sur les inégalités de classe et les moyens de s'élever. Avec la même plume qui a fait la réussite de ses deux précédents ouvrages, l'auteure s'abstient de tout jugement, de tout sentimentalisme, et met l'humain au centre de son écriture, cherchant à comprendre, à donner voix aux exclus et aux invisibles dont elle a un jour fait partie. Monde qu'elle ne renie pas et dont elle parle avec humour et fierté.

Basse naissance est un texte courageux et nécessaire sur la pauvreté, un texte qui invite à réfléchir sur la nécessité pour les enfants et familles déclassés de reconquérir leur histoire.


Categories : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Authors

    Kerry Hudson

  • Traducteur

    FLORENCE LEVY-PAOLONI

  • Publisher

    Philippe Rey

  • Distributeur

    ePagine

  • Publication date

    09/01/2020

  • Collection

    Roman étranger

  • EAN

    9782848767871

  • Availablity

    Available

  • Nombre de pages

    236 Pages

  • Copy

    Authorized

  • Print

    Authorized

  • Diffuseur

    Editis-Interforum

  • Entrepôt

    ePagine

  • Support principal

    ebook (ePub)

  • Version ePub

    2.0.1

Aucune information sur l'accessibilité n'est disponible

Kerry Hudson

  • Naissance : 1-1-1980
  • Age : 44 ans
  • Country : Etats-unis
  • Language : Anglais (etats-unis)

Kerry Hudson est née en 1980 à Aberdeen. Avoir grandi dans une succession de HLM, Bed and Breakfasts et campings à l'année lui a fourni la matière de son premier roman. Après Tony Hogan m'a offert un ice-cream soda avant de me piquer maman, elle signe La Couleur de l'eau, récompensé par le prix Femina étranger 2015. Elle vit, travaille et écrit à Londres.

empty