31 août 1997 au matin, dans un pavillon de banlieue, une mère de famille repasse le linge quand la télévision lui apprend la nouvelle : Lady Di est morte cette nuit. Au même moment dans la salle de bain, Lulu, son fils de 8 ans, se tartine la bouche de rouge à lèvre et s'imagine embrasser son petit voisin. De son côté, Cam, en pleine adolescence, cache son petit copain dans sa chambre sous le refrain de la musique du moment. Quant au père, il rentre seulement à la maison, lui n'a pas dormi ici. De l'éveil du désir aux passions fanées, le portrait amoureux de cette famille s'esquisse à travers cette journée ensoleillée qui va changer leur vie...
Estelle, trentenaire un peu perdue dans sa vie intime, est infirmière dans une maison de retraite. Dans cet univers professionnel empreint de parties de cartes, de rêves inachevés et de morts solitaires, la jeune femme va tisser des relations particulières avec les résidents, les écouter et appréhender leur souffrance jusqu'à vouloir commettre l'irréparable...
Estelle is a nurse at an assisted living center, where she spends her days caring for the residents, taking part in their card games, and tending to them as the end draws near. But dealing with their unfulfilled dreams and lonely final moments is no easy task. As she gets closer to the residents, Estelle experiences a new, inebriating freedom, but also risks losing herself along the way... A touching, far-reaching tale told from the rarely seen perspective of nursing home caretakers.
August 31st, 1997. In the bathroom of his suburban home, 8-year-old Lulu is trying on his mom's lipstick. He dreams of kissing his best friend, a neighborhood boy. Meanwhile, his teenage sister Cam covers her much-older boyfriend sneaking up to her bedroom by blasting the latest summer hits. In the kitchen, their mother is waiting for their father, who didn't come home last night. On TV, newscasters are announcing the death of Princess Diana. Three love stories, from budding desire to fading passion, play out within one family on a late summer's day-a day that will change all their lives forever.