Cet ouvrage regroupe des textes qui ont du donner du fil à retordre à nos grands-parents et arrières-grands-parents : un festival de mots difficiles, d'exceptions à la règle et de subtilités propres à la langue française.
Brûlant de tout savoir d'Elle, François Graveline, gamin, dévora les pages que Pierre Larousse consacra au mot Femme dans son Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle (vol. 8, 1872). Rude initiation. " Les femmes sont d'autant plus passionnées, plus lascives et plus débauchées, qu'elles vivent dans des pays plus chauds "... quand les Polonaises ont une conversation " capable d'enrhumer ". Sur les femmes arabes et noires, il lut des horreurs. Toutefois, la cause de l'égalité progressait. Et " les nations les meilleures, lui apprit Fourier, furent toujours celles qui accordèrent aux femmes le plus de liberté ". Puis le gamin buta sur de révoltantes théories. " La femme, dit ainsi Proudhon, atteint plus haut que l'homme, mais à condition d'être portée par lui. " Et de réaliser, adulte, que ces théories, ces clichés, ces horreurs avaient la peau dure. Raison de plus pour exhumer ces pages.
« Dans ce dictionnaire des étymologies curieuses, l'origine ne jette, le plus souvent, aucune lumière sur la signification actuelle. Nous présentons la liste des mots qui sont en dehors de la loi commune de filiation. Ces mots, on ne sait le plus souvent ni où ils vont, ni d'où ils viennent, sortes de zingaris dont la biographie est, par cela même, extrêmement curieuse. Il nous suffira de noter : argot, assassin, bamboche, breloque, estoc, gifle, haro, huguenot, etc. En étudiant, en lisant la vie aventureuse de ces mots, véritables bohémiens du vocabulaire, on assiste à de singulières catastrophes suivies d'élévations soudaines ; on y voit, comme dans les contes du Moyen Âge, des rois devenus bergers et des bergers devenus rois : cuisinier donne coquin ; mitre, mitron ; fief, fieffé ; herr (seigneur), hère ; ross (coursier), rosse ».
Nègre.
Que faire de ce mot tabou ? surtout pas le taire, mais l'interroger, pense françoise vergès, qui retrace son destin chargé. lire, par exemple, l'article nègre du grand dictionnaire universel du xixe siècle de pierre larousse. republié ici, cet article d'un héritier des lumières exhume un racisme brut, qui perdure de nos jours. mais se borner à s'indigner serait stérile.
" il faut d'abord comprendre comment le "blanc" est devenu une couleur qui s'est parée du masque de l'universel mais qui opère comme une ligne de partage.
" puis " noirs " et " blancs " devraient ensemble questionner les mémoires et les contradictions des uns et des autres, engager des luttes pour l'égalité. " ce sont ces passerelles qui affaibliront la ligne de couleur ", conclut françoise vergés, et qui permettront, en la dépassant, " d'inventer une démocratie post-raciale.
Nouveau dictionnaire de la langue française... : quatre dictionnaires en un seul (43e édition augmentée d'une partie toute nouvelle) / par P. Larousse,... http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58386573
La Lexicologie des écoles. Cours complet de langue française et de style, divisé en 3 années... par M. P. Larousse,... 2e année. Cours lexicologique du style. Guide du maître Date de l'édition originale : 1852 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.
HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.
Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.
Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.
Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr
Gymnastique intellectuelle, art d'écrire enseigné aux élèves des deux sexes par des exemples tirés de nos grands écrivains : cours d'études classiques divisé en quatre degrés, les boutons, les bourgeons, les fleurs et les fruits / par Pierre Larousse...
Date de l'édition originale : 1870-1897 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.
HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.
Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.
Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.
Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle : français, historique, géographique, mythologique, bibliographique.... T. 5 CONTRE-CZYZ / par M. Pierre Larousse Date de l'édition originale : 1866-1877 Sujet de l'ouvrage : Encyclopédies et dictionnaires français -- 19e siècle Appartient à l'ensemble documentaire : Pam1Appartient à l'ensemble documentaire : FranceJp0 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.
HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.
Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.
Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.
Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle : français, historique, géographique, mythologique, bibliographique.... T. 1 A / par M. Pierre Larousse Date de l'édition originale : 1866-1877 Sujet de l'ouvrage : Encyclopédies et dictionnaires français -- 19e siècle Appartient à l'ensemble documentaire : Pam1Appartient à l'ensemble documentaire : FranceJp0 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.
HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.
Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.
Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.
Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle : français, historique, géographique, mythologique, bibliographique.... T. 4 CHEMIN-CONTRAY / par M. Pierre Larousse Date de l'édition originale : 1866-1877 Sujet de l'ouvrage : Encyclopédies et dictionnaires français -- 19e siècle Appartient à l'ensemble documentaire : Pam1Appartient à l'ensemble documentaire : FranceJp0 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.
HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.
Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.
Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.
Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle : français, historique, géographique, mythologique, bibliographique.... T. 3 C-CHEM / par M. Pierre Larousse Date de l'édition originale : 1866-1877 Sujet de l'ouvrage : Encyclopédies et dictionnaires français -- 19e siècle Appartient à l'ensemble documentaire : Pam1Appartient à l'ensemble documentaire : FranceJp0 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.
HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.
Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.
Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.
Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr
La Lexicologie des écoles, cours complet de langue française et de style, divisé en 3 années... par M. P. Larousse,... 2e édition. 1re année. Grammaire élémentaire lexicologique. Guide du maître Date de l'édition originale : 1869 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.
HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.
Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.
Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.
Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr
Fleurs latines des dames et des gens du monde ou Clef des citations latines que l'on rencontre fréquemment dans les ouvrages des écrivains français / par P. Larousse http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k96238h
Bonaparte, le nom le plus grand, le plus glorieuse, le plus éclatant de l'histoire, sans excepter celui de Napoléon, général de la République française, né à Ajaccio, le 15 août 1769, mort au château de Saint-Cloud près de Paris, le 18 brumaire. Ainsi commence l'un des articles les plus étonnants de l'histoire des dictionnaires et des encyclopédies : son auteur fait mourir un personnage à la date ou celui-ci prend un chemin qu'il désapprouve, quitte à l'étudier plus tard dans un autre article.
Cette biographie , engagé et partiale, par Pierre Larousse n'a rien perdu de son intérêt. Elle reflète ce qui passionnait son époque et retrace avec enthousiasme l'ascension de Bonaparte. L'ouvrage est exemplaire de l'histographie dans les années 1860.
L'édition du Bonaparte devrait replacer Pierre Larousse au premier rang des historiens de son temps, non loin de Michelet avec lequel il partage une vision engagée de l'Histoire.
Une suite : Napoléon sera prochainement éditée par Mémoire du Livre.
Retrouvez, pour les 170 ans des éditions Larousse, un collector d'exercices charmants mais ardus pour tester vos connaissances en langue française et votre niveau en dictée. Laissez-vous surprendre par ces exercices qui, pour être délicieusement désuets, n'en sont pas moins ardus ! Etes-vous certain d'être incollable en orthographe, conjugaison et grammaire ?
Retrouvez l'esprit de l'école des hussards de la République et laissez-vous surprendre par ces exercices qui, pour être délicieusement désuets, n'en sont pas moins ardus ! Etes-vous certain d'être incollable en culture générale, en histoire, en géographie, en sciences naturelles, en sciences physqiues, en musique, mais aussi en dessin ou chant ou encore en savoir-vivre ?
NOTA. - Le premier de ces numéros renvoie à la GRAMMAIRE SUPÉRIEURE, et le second à la GRAMMAIRE COMPLÈTE.Nous mettons en italique les mots sur le genre desquels on peut se tromper ; les corrélatifs sont au masculin ; l'élève corrigera, s'il y a lieu. Polyxène fût sacrifiée aux mânes plaintifs d'Achille.La manière dont agit ce remède est restée un arcane pour les savants.L'orbite décrit par la planète Uranus est très-considérable.Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.
Méthode lexicologique : traité élémentaire d'analyse grammaticale, théorie et application... / par M. P. Larousse,...
Date de l'édition originale : 1851 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.
HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.
Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.
Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.
Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr
BEUNER v. n. ou intr. Pop. Faire une visite à l'heure du repas pour être invité.
CHANCELIERE s. f. Petit meuble fourré qui sert à tenir les pieds chauds, quand on doit rester longtemps assis.
HIRCISME s. m. (du lat. hircus, bouc). Odeur fétide qui s'exhale des aisselles de certaines personnes et qui rappelle l'odeur du bouc.
LAISSE-TOUT-FAIRE s. m. Sorte de tablier que portaient les femmes sous Louis XIV et Louis XV.
SUCCUSSION s. f. (lat. succutio ; de succutere, secouer). Méd. Mode d'exploration, consistant à secouer vivement le malade, pour agiter les liquides contenus dans la poitrine et leur faire produire un bruit de fluctuation que l'oreille peut saisir.
Et 1533 autres mots...
Couard : ce mot qui signifie timide, poltron, est une altération du latin cauda, queue ; il a été formé par allusion à certains animaux qui, lorsqu'ils ont peur, serrent la queue entre les jambes.
Hic : mot latin qui signifie ici. quand on dit : c'est là le hic, on veut dire : voilà le point important, le noeud de la difficulté. un étymologiste prétend qu'il était autrefois d'usage de placer cette particule à côté des endroits remarquables dans un ouvrage qu'on lisait. tous les mots ont une histoire mais certains ont une destinée ! qu'il soit le fruit d'une anecdote ou le fantôme d'une personne oubliée, chaque mot de ce petit dictionnaire ludique et instructif vous révélera son secret...
Le public du XIXe siècle est fasciné par le crime.
Les grands procès donnent lieu à des comptes rendus quotidiens ; des brochures populaires relatant les détails les plus horribles sont vendues par les colporteurs ; des complaintes sont chantées au coin des rues ; et quand enfin l'accusé est guillotiné, la foule se porte dès l'aube sur le lieu de l'exécution pour assister au spectacle. Ce n'est pas seulement le public populaire qui est concerné : tout au long du siècle, de grands romanciers, Stendhal, Balzac, Hugo, Eugène Sue, préfèrent souvent évoquer des crimes que des histoires d'amour.
Ils se basent souvent sur des faits réels. Or, ces faits, il y a une source qui en conserve l'essentiel : le Grand Dictionnaire universel, publié par Pierre Larousse. Cet ouvrage raconte, avec une certaine complaisance, les affaires sensationnelles de droit commun ayant marqué les J. esprits du temps. À chaque fois, ce sont des récits fort bien menés qui citent les tenants et les aboutissants, nomment les protagonistes, et donnent en outre une quantité de détails très vivants, parfois pittoresques, parfois sinistres, depuis les antécédents de l'assassin jusqu'à son sort final.
Pierre Enckell a repéré dans les dix-sept volumes du Dictionnaire 48 récits, leur a donné des titres, les a reclassés chronologiquement, a fourni des précisions documentaires tirées d'écrits du temps, afin d'offrir un tableau général des désordres et des folies macabres du siècle, de 1817 à 1887. De quoi fournir à la pelle des scénarios pour téléfilms !