Langue française

  • Talvez você não tenha se dado conta, mas aconteceu uma inovação que mudou sua vida. Friccionando as mãos com um gel hidroalcoólico, você se protege das doenças.
    Esta é a história de um produto revolucionário que nunca foi patenteado, um presente que o professor Didier Pittet e sua equipe dos Hospitais Universitários de Genebra ofereceram à humanidade.
    Hoje, tanto aquele que pratica a medicina em plena selva quanto os laboratórios farmacêuticos podem fabricar essa solução que garante mais segurança na assistência à saúde, permitindo salvar milhões de vida.
    Acompanhar a aventura médica de Didier Pittet é descobrir que outra humanidade é possível, aquela que nos leva de uma economia da predação a uma economia da paz.
    ``A OMS teve sorte quando Didier Pittet respondeu ao seu chamado. Numerosas são as lições que podemos tirar da história magnificamente contada neste livro.'' Dra. Margaret Chan, diretora-geral da OMS
    Blogueiro e ensaísta, Thierry Crouzet se interessa pela convergência entre tecnologia, política, e literatura. Ex-jornalista, publicou, entre outros: Le Peuple des connecteurs (O povo dos conectadores), uma reflexão premonitória sobre a sociedade das redes; J'ai débranché (Eu me desliguei), a historia de um burn-out numérico; La Quatrième théorie (A quarta teoria), um tecno-triller de ficção política.

  • Le geste qui sauve

    Thierry Crouzet

    Vous ne le savez peut-être pas, mais une innovation a changé votre vie. En vous frictionnant les mains avec un gel hydro-alcoolique, vous vous protégez des maladies.
    Voici l'histoire de ce produit révolutionnaire libre de tout brevet, offert en cadeau à l'humanité par le professeur Didier Pittet et son équipe des Hôpitaux Universitaires de Genève.
    Du médecin de brousse aux laboratoires pharmaceutiques, tout le monde peut désormais fabriquer cette solution permettant de sauver des millions de vies grâce à des soins plus sûrs.
    Suivre l'aventure médicale de Didier Pittet, c'est découvrir qu'une autre humanité est possible avec la promesse de basculer d'une économie de prédation à une économie de paix.
    « L'OMS a eu la chance que Didier Pittet réponde présent quand nous avons fait appel à lui. Bien des enseignements peuvent être tirés de son histoire superbement racontée dans ce livre. » Dr Margaret Chan, Directrice générale de l'OMS
    Blogueur, essayiste et romancier, Thierry Crouzet s'intéresse à la convergence entre technologie, politique et littérature. Ancien journaliste, il a notamment publié Le Peuple des connecteurs, un réflexion sur la société des réseaux, J'ai débranché, le récit d'un burn-out numérique, La Quatrième Théorie, un techno-thriller de politique-fiction.

  • Eine revolutionäre Entwicklung hat unser aller Leben grundlegend ver- ändert, und dies nahezu unbemerkt: die alkoholische Händedesinfektion zum Schutz vor Ansteckung.
    Dieses Buch erzählt die einzigartige Geschichte eines weltverändernden Produkts. Professor Didier Pittet und sein Team am Universitätsklinikum Genf haben bewusst auf Patentschutz für ihre Weiterentwicklung verzichtet und diese so der Menschheit zum Geschenk gemacht. Jeder, vom Großunternehmen bis zum Buschdoktor, kann künftig das Desinfektionsmittel herstellen, das durch verbesserte Hygiene Leben retten wird.
    Begleiten Sie Dr. Pittet bei seinem spannenden Unterfangen und entdecken Sie dabei zugleich eine Seite der menschlichen Natur, die die Abkehr vom Raubtierkapitalismus hin zu einer Friedenskonomie beinhaltet.
    Didier Pittet kam, als die WHO ihn rief; dessen knnen wir uns glücklich schätzen. Aus der Geschichte, die dieses Buch so lebendig und mitreißend erzählt, knnen wir alle viel lernen. Dr. Margaret Chan, Generaldirektorin der WHO
    Thierry Crouzet, Blogger und Autor von Essays und Romanen, faszinieren die Schnittstellen zwischen Technologie, Politik und Literatur. Zu den wichtigsten Verffentlichungen des früheren Journalisten zählen Le Peuple des connecteurs, Gedanken zum Thema vernetzte Gesellschaft, J'ai débranché, die Geschichte eines digitalen Burnouts, und der Roman La Quatrième Théorie, ein Techno-Thriller aus der Welt der Politik.

  • Tal vez no lo sepa, pero una innovación ha cambiado su vida. Frotándose las manos con un gel hidroalcohólico, Usted se protege de las enfermedades.
    Esta es la historia de un producto revolucionario no patentado, que el profesor Didier Pittet y su equipo de los Hospitales Universitarios de Ginebra han puesto a disposición de la humanidad.
    A partir de ahora, todo el mundo, desde el médico de la jungla hasta los laboratorios farmacéuticos, puede fabricar esta solución, que permite salvar vidas gracias a una atención sanitaria más segura.
    A través de la aventura médica de Didier Pittet descubrimos que puede existir otra humanidad, caracterizada por el empeño en sustituir una economía de depredación por una economía de paz.
    « La OMS ha tenido la suerte de que Didier Pittet responda de inmediato cuando lo necesitamos. Se podrán sacar muchas conclusiones de una historia maravillosamente bien contada en este libro. » Dra. Margaret Chan, Directora General de la OMS
    Bloguero, ensayista y novelista, Thierry Crouzet es un apasionado de los temas en los que confluyen tecnología, política y literatura. Entre la publicaciones de este ex-periodista podemos destacar: Le Peuple des connecteurs, una reflexión premonitoria de la sociedad de la información, J ai débranché, la historia de un burn-out numérico y La Quatrième Théorie, un thriller tecnológico de política y ficción.

  • Clean Hands Save Lives

    Thierry Crouzet

    • Thaulk
    • 28 April 2014

    You may not know it, but an innovation has made our world a better place. The use of alcohol-based handrubs protects us from infectious diseases and saves millions of lives each year through safer health care.
    Here is the story of this revolutionary formulation, made available without patent and offered as a gift to humanity by Professor Didier Pittet and his team at Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG). From bush doctors to giant pharmaceutical corporations, everyone can now produce effective handrubs, cheaply and easily.
    Didier Pittet's medical odyssey has taken him to the four corners of the Earth. It also reveals a new path open to human society, one that pro- mises a radical shift from a predatory economic system to an economy of peace.
    Thierry Crouzet - blogger, essay writer, and novelist - is fascinated by contemporary issues located at the nexus of technology, politics, and lite- rature. A former journalist, his published works in French include Le Peuple des connecteurs [The Connected People], a reflection on our networked society; J'ai débranché [How I Unplugged], a tale of digital burnout; and La Quatrième Théorie [The Fourth Theory], a political techno-thriller.

empty